2025年2月，我院何燕李副教授的英文专著《社会主义世界文学》(The Socialist Side of World Literature, 2025)由美国布鲁姆斯伯里出版社(Bloomsbury Publishing, 原隶属于Rowman & Littlefield)旗下的Lexington Books出版。

著作介绍：

《社会主义世界文学》探讨了自1935年以来英语出版物中有关“社会主义现实主义(Socialist Realism)”的研究，尽管已有大量研究关注苏联和欧洲，但往往忽视了亚洲、非洲、加勒比地区，以及第一世界和第二世界中被边缘化群体的重要作家和文化实践。本书致力于探讨诸多长期未解的核心问题，例如：为何社会主义现实主义在东欧的兴起被视为俄罗斯文化史上的关键事件？“社会（主义）现实主义”(Social(ist) Realism)在第三世界的影响，与其在第一世界和第二世界（半）第四世界的少数群体及边缘社群中的传播，有何异同？冷战时期，苏联及社会主义阵营的意识形态如何重塑全球文学格局，并推动社会主义世界文学(Socialist World Literature)的发展？为此，本书深入分析了社会主义和社会主义现实主义的兴起，其不仅是俄罗斯构建新文化身份的手段，也是苏联在冷战时期重塑世界文学的表征方式。此书还考察了“社会现实主义”作为一种文学思潮和文化运动如何与种族主义、殖民历史交织，并在不同欠发达国家、少数群体及边缘社群中生成了不同的文化实践。本书重点关注全球社会主义文学的多样性，借助“小文学”(Minor Literature/Small Literature)的视角，探讨世界文学与社会主义世界文学的复杂性，为理解冷战时期世界文学体系提供新的视野。

著作缘由：

本书基于何燕李副教授长期以来对少数族裔、边缘群体及欠发达国家文学的深入关注，同时也是其四项相关前期成果的进一步拓展。首先，在四川大学读博期间撰写《会说话的书——小亨利·路易斯·盖茨的非裔文论研究》，系统梳理了美国非裔文学史及文学理论发展，为本书提供了少数族裔视角的理论铺垫。其次，在斯坦福大学CREEES中心撰写专著《鲍伊斯·格罗伊斯文艺理论研究》期间，何燕李副教授开始关注二战与冷战格局下，社会主义阵营及第三世界国家在文化领域所面临的机遇与挑战，进而为本书构建第二世界、第三世界及（半）第四世界文学体系的分析框架奠定了基础。再次，在哈佛大学比较文学系和哈钦森中心访学期间，何燕李副教授进一步从世界体系理论的角度重新审视世界文学和少数族裔文学，并据此编撰英文论文集：《图绘小文学和世界文学：边缘与中心》 (2024)，以“边缘”、“半-边缘/中心”与“中心”三重视角探讨世界文学的流动机制。基于这一方法论，何燕李副教授进一步以“社会主义现实主义”为切入点，重点分析了冷战时期的两极文化阵营及其对世界文学体系，尤其是第三世界与（半）第四世界群体文化身份建构的影响。第四，何燕李副教授主编的英文专刊“社会主义世界文学”(Socialist World Literature, Journal of Narrative Theory, 2022)，首次重新审视了社会主义现实主义作为全球重要文学现象的意义。在此基础上，《社会主义世界文学》一书进一步深化研究，系统探讨社会主义文学与社会主义世界文学的复杂动态及多重维度，揭示了社会主义阵营内部的文化差异性。

作者简介：

何燕李，四川大学文学博士，副教授，博士导师为阎嘉教授；华东师范大学博士后，合作导师为朱国华教授；哈佛大学比较文学系访问学者，合作导师为大卫·达姆罗什(David Damrosch)；斯坦福大学CREEES中心访问学者，合作导师为拉扎尔·弗莱什曼(Lazar Fleshman)；哈佛大学哈钦森中心访问学者,合作导师为小亨利·盖茨(Henry Louis Gates, Jr.)。正在撰写和准备撰写的英文专著（独立作者）：《第三和（半）第四世界文学与世界文学：跨越冷战和后冷战时期》(Third and (Semi)Fourth World Literature as/and World Literature Through the (Post) Cold War)、《跨越种族、铁幕、竹幕的身份重塑》(Crossing Color, Iron and Bamboo Curtains)，主编的英文论文集：《第三世界文学/文化与世界文学/文化》(Third World Literature & Culture as/and World Literature & Culture)，以及中文专著（独立作者）：《美、苏儿童传记文学比较研究：1921-1991》。

何燕李副教授英文专著《社会主义世界文学》